Unijny program „Uczenie się przez całe życie”. - Relacja Czytelniczki

Po raz kolejny jedna z naszych Czytelniczek uczestniczyła w wydarzeniu i postanowiła podzielić się z nami swoim wrażeniami. Poniżej zamieszczamy relację Agnieszki Mysiewicz nauczycielki języka rosyjskiego w Zespole Szkół Nr 2 w Ciechanowie z pobytu na kursie językowym w ramach programu Comenius – „Uczenie się przez całe życie – mobilność szkolnej kadry edukacyjnej”, który finansuje Unia Europejska.

Relacja Agnieszki Mysiewicz:

W dniach 24 – 28.09.2012r. miałam przyjemność znaleźć się w grupie 9 nauczycieli języka rosyjskiego z województwa mazowieckiego przebywających na kursie językowym w Daugavpils na Łotwie. Kurs finansowany był ze środków Unii Europejskiej w ramach programu Comenius – „Uczenie się przez całe życie – mobilność szkolnej kadry edukacyjnej”. Program ten stwarza nauczycielom możliwość podnoszenia kwalifikacji zawodowych poprzez udział w zagranicznych kursach językowych.

Tematyką kursu języka rosyjskiego na Łotwie były nowoczesne metody w nauczaniu języka rosyjskiego z wykorzystaniem metod interaktywnych oraz zasobów Internetu. Każdy dzień kursu upływał w atmosferze zgłębiania tajników nowoczesnej metodyki nauczania języka obcego. Obserwowaliśmy metody pracy wykorzystywane przez kolegów z Łotwy i Litwy, odwiedzając szkoły w Krasławie (Łotwa) oraz Ignalinie (Litwa). Kurs zakładał bowiem nie tylko przekazanie wiedzy teoretycznej ale również możliwość obserwacji lekcji prowadzonych przy pomocy wskazanych metod.



Organizatorzy kursu zadbali również o program kulturalny, który pozwolił nam bliżej poznać specyfikę wielokulturowego regionu miasta Daugavpils. Istotnym dla nas elementem okazała się wizyta w Domu Rosyjskim – ośrodku promowania kultury rosyjskiej w regionie. Odbyliśmy również wycieczkę do odległej o 40 km miejscowości Agłona, miejsca kultu religii katolickiej na Łotwie, gdzie znajduje się ośrodek maryjny wraz z bazyliką. Niezapomniany okazał się także pobyt w pobliskim Domu Chleba oraz degustacja specjałów kuchni łotewskiej.



 

Miasto Daugavpils to enklawa języka rosyjskiego na terenie Unii Europejskiej, większość jego mieszkańców używa tego języka jako rodzimego, tak więc pobyt na kursie właśnie tam był dla mnie oraz moich kolegów niezwykle cennym doświadczeniem. Ze względu na zakwaterowanie w domach rodzin rosyjskojęzycznych mieliśmy możliwość używania języka rosyjskiego w sytuacjach życia codziennego, co było doskonałym uzupełnieniem zajęć teoretycznych. Język rosyjski staje się obecnie coraz bardziej popularnym wśród młodzieży, jednak aby nauczać efektywnie należy wciąż poszukiwać nowych metod pracy. Zagraniczny kurs językowy stwarza nauczycielowi taką możliwość, dlatego zachęcam wszystkich nauczycieli do ubiegania się o grant w ramach programu Comenius – „Uczenie się przez całe życie – mobilność szkolnej kadry edukacyjnej”.

 

Opracowała:

Agnieszka Mysiewicz,

nauczyciel języka rosyjskiego w Zespole Szkół Nr 2 w Ciechanowie